601. Semel absolutus, semper absolutus. Uma vez absolvido, sempre absolvido.

602. Semel artifex, millies artifex esse potest. [Pereira 99]. Quem faz uma vez, pode fazer mil vezes. nCesteiro que faz um cesto fará um cento. nQuem faz uma vez faz duas e três.

603. Semel emissum volat irrevocabile verbum. [Horácio, Epistulae 1.18.71]. Uma vez emitida, a palavra voa sem que possa ser chamada de volta. nPalavra e pedra solta não têm volta. nPalavra fora da boca e pedra fora da mão não voltam atrás. VIDE: lEvolat, emissum semel, irrevocabile verbum. lVerbum emissum non redit. lVerbum irrevocabile est. lVolat irrevocabile verbum.

604. Semel et simul. De uma só vez. VIDE: lSimul et semel.

605. Semel heres, semper heres. [Jur]. Uma vez herdeiro, sempre herdeiro.

606. Semel in anno licet insanire. [Rezende 6100]. Uma vez no ano pode-se perder o juízo. VIDE: lTolerabile est semel anno insanire.

607. Semel in hebdomada. Uma vez por semana.

608. Semel in die. Uma vez por dia.

609. Semel in omni vita cuique arridet fortuna. [Grynaeus 776]. Uma vez na vida a sorte sorri para cada um de nós. nA araruta tem seu dia de mingau.

610. Semel insanivimus omnes. [Rezende 6101]. Todos perdemos o juízo alguma vez. nUma vez se engana o prudente, e duas o inocente. VIDE: lId commune malum: semel insanivimus omnes.

611. Semel malus, semper malus. [Mota 187]. Mau uma vez, mau sempre. nCesteiro que faz um cesto faz um cento. nQuem foi ruim não deixa de sê-lo. lSemel qui fuerit, semper perhibetur malus. [PSa]. Quem foi mau uma vez, sempre é considerado mau. lSemel malus semper praesumitur esse malus.

612. Semel pro semper. Uma vez por todas.

613. Semel satis est. [Cícero, Ad Atticum 13.52]. Uma vez basta.

614. Semel scriptum, decies lectum. Escrito uma vez, dez vezes lido. nNão há nada como o preto no branco.

615. Semel unum singulum est. Uma vez um dá um. VIDE: lNesciebamus semel unum singulum esse.

616. Semel vulpes in laqueum, at non denuo vulpes in laqueum. [Schottus, Adagia 364]. Uma vez a raposa cai no laço, mas duas vezes não. nSó tolo cai duas vezes no mesmo buraco. nSó tolo tropeça duas vezes na mesma pedra. VIDE: lNon cauta vulpes denuo in casses cadit. lNon iterum vulpes laqueis capitur. lVulpecula denuo non capitur laqueo. lVulpecula semel in laqueum it. lVulpes non iterum capitur laqueo. lVulpes non iterum laqueis. lVulpes quae semel effugerit laqueos, non capitur iterum.

617. Semen est sanguis Christianorum. [Tertuliano, Apologeticum 50.13]. O sangue dos cristãos é a semente (do Cristianismo). VIDE: lPlures efficimur quotiens metimur a vobis; semen est sanguis Christianorum. lSanguis martyrum semen Christianorum.

618. Semen est verbum Dei. [Vulgata, Lucas 8.11]. A semente é a palavra de Deus.

619. Semen in terram bonam cecidit. [Schottus, Adagialia Sacra 39]. A semente caiu em terra boa.

620. Semen optimum inter spinas quid proficit? De que serve uma semente muito boa entre espinhos?

621. Sementem ut feceris, ita metes. [Pereira 98]. nComo semeares, assim colherás. nQuem semeia ventos colhe tempestades. nCada um colhe segundo semeia. VIDE: lQuae enim seminaverit homo, haec et metet. lTurpiter seminasti, male messuisti. lUt sementem feceris, ita et metes. lUt severis, ita metes.

622. Semina arenae mandare. Semear na areia. (=Fazer trabalho inútil). VIDE: lArenae semina mandas. lSemina spargere in Oceanum.

623. Semina curarum de capite orta tuo. [Propércio, Elegiae 3.7.4]. As sementes das preocupações saíram de tua cabeça.

624. Semina nobis scientiae natura dedit. A natureza nos deu as sementes do conhecimento. VIDE: lNatura semina scientiae nobis dedit, scientiam non dedit.

625. Semina omnium rerum causae sunt et tamen minimae partes sunt eorum, quae gignunt. [Sêneca, De Beneficiis 3.29.4]. As sementes são a causa de todas as coisas, e, no entanto, são as menores partes das coisas que produzem.

626. Semina spargere in Oceanum. [Schottus, Adagia 66]. Semear no oceano. (=Fazer trabalho inútil). VIDE: lArenae semina mandas. lIn aqua sementem facis. lIn aqua seminas. lSemina arenae mandare.

627. Seminarium futuri belli. [Rabelais, Carta de 30 dec. 1535]. A sementeira da próxima guerra.

628. Seminarium irae et invidiae. [VES 14]. A sementeira da ira e da inveja.

629. Seminastis multum, et intulistis parum; comedistis, et non estis satiati; bibistis, et non estis inebriati. [Vulgata, Ageu 1.6]. Vós semeastes muito, e recolhestes pouco; comestes, e não ficastes fartos; bebestes, e não matastes a sede.

630. Seminate vobis in iustitia, et metite in ore misericordiae. [Vulgata, Oséias 10.12]. Semeai para vós na justiça e segai na boca da misericórdia.

631. Semita vitae. [Horácio, Epistulae 1.18.103]. O caminho da vida.

632. Semitae sapientiae. Os caminhos da sabedoria.

633. Semitam per quam non revertar ambulo. [Vulgata, Jó 16.23]. Ando por caminho pelo qual não voltarei.

634. Semoveat arbitros mendax. [Pereira 119]. nQuem mente arrede testemunhas.

635. Semper ad eventum festinat. [Horácio, Ars Poetica 148]. Ele sempre se apressa ao desfecho.

636. Semper Africa aliquid novi affert. A África sempre nos traz alguma novidade. lSemper Africa novi aliquid apportat. [Erasmo, Adagia 3.7.10]. lSemper aliquid novi affert Africa. lSemper aliquid novi Africam afferre. [Plínio Antigo, Naturalis Historia 8.42]. VIDE: lEx Africa semper aliquid novi. lVul-gare Graeciae dictum, semper Africam aliquid novi afferre.

637. Semper Africa gignit aliquid mali. [Schottus, Adagia 341]. A África sempre traz alguma notícia ruim. lSemper Africa aliquid fert mali. [Apostólio, Paroimiai 1.67]. lSemper affert Libya mali quippiam. [Aristóteles / Erasmo, Adagia 3.7.9]. VIDE: lAfrica semper aliquid affert mali. lFert Africa noxia semper.

638. Semper agricola in novum annum dives. [Erasmo, Adagia 2.9.14]. O camponês sempre (espera ficar) rico no ano que vem. VIDE: lAgricola semper dives annum in proximum. lSemper rusticus in sequentem annum est dives.

639. Semper ambula, semper profice: noli in via remanere, noli retro redire, noli deviare. [S.Agostinho, Sermones 169.18]. Caminha sempre, sempre avança: não pares na estrada, não recues, não te desvies.

640. Semper amica mihi, semper et uxor eris. [Propércio, Elegiae 2.6.42]. Serás sempre minha amiga, e sempre minha mulher.

641. Semper amicis hora. [Inscrição em relógio de sol]. É sempre hora de receber os amigos.

642. Semper amor nimius dum fera mors sequitur. [Rezende 6107]. Há sempre amor demais, quando o segue uma morte cruel. nAma-se bem, quando de amor se morre.

643. Semper anteriora meliora. [Apostólio, Paroimiai 1.90]. Sempre o que passou foi melhor. nQualquer tempo do passado foi melhor que o de agora. VIDE: lAnnus superior, semper melior. lRes praecedentis anni semper meliores. lSemper praestat prior annus. lSemper superior annus melior sequenti. lSemper superiora meliora. lSemper superioris anni proventus melior. lSemper superioris anni meliora.

644. Semper antiquae legi obrogat nova. [Jur]. Sempre a lei nova derroga a velha. VIDE: lLex nova antiquae obrogat. lUbi duae contrariae leges sunt, semper antiquae obrogat nova.

645. Semper aut discere, aut docere, aut scribere dulce habui. [S.Beda]. Sempre encontrei as maiores alegrias no aprender, no ensinar, no escrever.

646. Semper autem debeo caritatem, quae sola etiam reddita semper detinet debitorem. [S.Agostinho]. Eu sempre devo o amor, que é a única dívida que, mesmo paga, mantém a pessoa devedora.

647. Semper avarus amat mendacia, furta, rapinas. [Columbano / Stevenson 443]. Sempre o ambicioso ama as mentiras, os furtos, as pilhagens.

648. Semper avarus eget. [Grynaeus 88]. O avarento sempre está carente. nAo avarento falta o que não tem e falta o que tem. nAo avarento, tanto lhe falta o que tem como o que não tem. lSemper avarus eget: certum voto pete finem. [Horácio, Epistulae 1.2.56]. O ambicioso sempre tem falta de alguma coisa: procura limitar teus desejos. lSemper avarus eget, hunc nulla pecunia replet. [S.Beda, Proverbiorum Liber]. O ambicioso está sempre necessitado; nenhuma riqueza o sacia.

649. Semper aves quod abest, praesentia temnis. [Lucrécio, De Rerum Natura 3.960]. Desejas sempre o que te falta, desprezas o que tens.

650. Semper beatam se putat benignitas. [Publílio Siro]. A bondade sempre se considera feliz.

651. Semper causae eventorum magis me movent quam ipsa eventa. [Cícero, Ad Atticum 9.5.2]. As causas dos acontecimentos sempre me interessam mais que os próprios acontecimentos.

652. Semper circumscriptio per ius ad iniuriam pervenit. [Sêneca Retórico, Controversiae 6.4]. Sempre a fraude chega à injustiça através da lei.

653. Semper consilium tunc deest, cum opus maxime est. [Publílio Siro]. Sempre falta a prudência quando é mais necessária.

654. Semper cum dente remanebit lingua dolente. [Tosi 1656]. A língua sempre permanecerá no dente que dói. nA língua bate onde dói o dente.

655. Semper deterior vehiculi rota perstrepit. [DAPR 569]. Sempre chia a pior roda do carro. nA pior roda é sempre a que chia. VIDE: lPlus sonat quam valet.

656. Semper discendo plurima fio senex. [Schottus, Adagia 390]. Envelheço aprendendo sempre muitas coisas. VIDE: lConsenesco cotidie addiscens aliquod. lCotidie aliquid addiscentem senescere. lSenesco semper aliquid addiscens. lSenesco semper multa addiscens.

657. Semper discentes, et nunquam ad scientiam veritatis pervenientes. [Vulgata, 2Timóteo 3.7]. Aprendendo sempre e nunca chegando ao conhecimento da verdade.

658. Semper dissensio ab alio incipiat, a te autem reconciliatio. [PSa]. Que a discórdia sempre comece com outro, mas que a reconciliação comece contigo. VIDE: lDissensio ab alio incipiat, a te autem reconciliatio. lDissensio ab alio, a te sit reconciliatio.

659. Semper dives qui sanus et suis contentus est. [Rezende 6109]. É sempre rico quem tem saúde e se contenta com o que é seu. nRico é o que se contenta com o que tem.

660. Semper dolor est malignus. [Sêneca, Troades 1014]. A dor é sempre cruel.

661. Semper dulce fugias, quod amarum fieri potest. [Albertano da Brescia, Liber de Amore 2.18]. Foge sempre do doce, pois pode ficar amargo.

662. Semper eadem nec mutor. Sou sempre a mesma, e não me modifico.

663. Semper ego auditor tantum? [Juvenal, Satirae 1.1]. Eu vou ser sempre apenas ouvinte?

664. Semper enim quod postremum adiectum sit, id rem totam videtur traxisse. [Tito Lívio, Ab Urbe Condita 27.45]. Sempre a última coisa a ser colocada parece ter realizado toda a tarefa.

665. Semper enim species generi derogat. [Digesta 32.99.5]. Sempre a espécie derroga o gênero. VIDE: lLex specialis derogat generali.

666. Semper enim trepidat qui sibi conscius exstat. [VES 31]. Sempre teme quem pensa em si mesmo.

667. Semper eris similis cum quibus esse cupis. [Pereira 102]. Sempre serás igual àqueles com quem desejas estar. nQuem com coxo anda aprende a mancar. VIDE: lCum quo aliquis iungitur, talis erit.

668. Semper est honestum virum bonum esse, semper est utile. [Cícero, De Officiis 3.15]. É sempre digno e sempre útil ser homem de bem.

669. Semper est laetitia mixta cum dolore. A alegria está sempre misturada com a dor. nNão há mel sem fel.

670. Semper et ubique. [Quintiliano, Institutio Oratoria 1,29]. Sempre e em toda parte.

671. Semper et ubique unum ius. [Jur]. Sempre e em toda parte um único direito.

672. Semper exspectari fortuna mavult quam regi. [Sêneca Retórico, Controversiae 2.5.8]. A sorte sempre prefere ser aguardada a governada.

673. Semper feliciter tibi cadunt Iovis taxilli. [Erasmo, Adagia 3.3.9; Pereira 104]. Os dados de Júpiter sempre caem favoráveis a ti. nNasceste em boa hora! nÉs um pé quente. VIDE: lSemper Iovis feliciter tali cadunt. lTali Iovis feliciter semper cadunt.

674. Semper felix. Sempre feliz.

675. Semper fictae principum amicitiae. [Ausônio, Epicedion in Patrem 2.32]. São sempre fingidas as amizades dos grandes.

676. Semper fidelis. [Divisa da Marinha dos EUA; Divisa da cidade de Calvi, na Córsega]. Sempre fiel.

677. Semper flamma fumo proxima est. [Plauto, Curculio 53]. Sempre a chama está perto da fumaça. nOnde há fumaça, há fogo. VIDE: lFlamma fumo est proxima. lPraenunciat fumus incendium.

678. Semper formosis fabula poena fuit. [Propércio, Elegiae 2.32.26]. O disse-me-disse sempre foi um tormento para as mulheres bonitas.

679. Semper futurum aliquid quod te offendat existima. [Sêneca, De Ira 2.31.6]. Acredita sempre que alguma coisa te vai ferir.

680. Semper gaudete. [Vulgata, Tessalonicenses 5.16]. Estai sempre alegres.

681. Semper graculus assidet graculo. [Erasmo, Adagia 1.2.23]. Um gralho sempre pousa ao lado de outro. nCada um procura o seu semelhante. nUm ruim com outro se quer. lSemper graculus cum graculo. VIDE: lAssidet usque graculus graculo. lConcolores aves facillime congregantur. lGraculus graculo assidet. lMonedulae semper monedula assidet. lPares cum paribus facillime congregantur. lPares cum paribus maxime congregantur. lParium cum paribus facilis congregatio est. lPrope graculum saepe alter astat graculus. lSolent pares facile congregari cum paribus. lVolatilia ad sibi similia conveniunt.

682. Semper habet lanam, cui copia larga bidentum. [Pereira 120]. Sempre tem lã quem tem grande quantidade de carneiros. nQuem tem carneiro tem lã. nQuem tem sangue faz chouriços.

683. Semper habet lites alternaque iurgia lectus. [Juvenal, Satirae 6.268]. O leito conjugal tem sempre controvérsias e discussões.

684. Semper homo bonus tiro est. [Marcial, Epigrammata 12.51.2]. O homem de bem é sempre um aprendiz. VIDE: lBonus homo semper tiro. lBonus vir semper tiro.

685. Semper honos, nomenque tuum, laudesque manebunt. [Virgílio, Eclogae 5.78]. Tua honra, fama e glória ficarão para sempre.

686. Semper idem. Sempre o mesmo.

687. Semper ignoscendo, des iniuriae locum. Desculpando sempre, darás lugar à injustiça. VIDE: lFolia nunc cadunt; tum arbores in te cadent. lLeviores iniurias si quis ferat, sequuntur atrociores. lNunc in te cadunt folia, post cadent arbores. lPost folia cadent in te arbores. lPost folia cadunt arbores. lSaepe ignoscendo, des iniuriae locum. lSemper quiescens des locum iniuriae. lVeterem ferendo iniuriam, invitas novam.

688. Semper in absentes felicior aestus amantes. [Propércio, Elegiae 2.33.1.43]. A onda do amor é sempre mais favorável aos namorados ausentes. nAmor ausente, amor para sempre.

689. Semper in civitate nostra senectus venerabilis fuit. [Digesta 50.6.6]. A velhice sempre foi venerada em nossa cidade.

690. Semper in coniunctionibus non solum quid liceat, considerandum est, sed et quid honestum est. [Digesta 23.2.42]. Nas sociedades deve-se sempre atender não só ao que seja lícito, mas também ao que seja honesto.

691. Semper in dubiis benigniora praeferenda sunt. [Gaio, Digesta 50.17.56]. Na dúvida, sempre devem ser preferidas as soluções mais benignas. VIDE: lIn dubiis benigniora praeferenda sunt.

692. Semper in iurgio qui vincitur vincit. [Petrônio, Satiricon 59]. Em disputa, sempre vence quem é vencido.

693. Semper in obscuris quod minimum est sequimur. [Ulpiano, Digesta 50.17.9]. Nos casos obscuros, seguimos sempre o que é menos.

694. Semper in proelio eis maximum est periculum qui maxime timent. [Salústio, Catilina 58.3]. Na batalha sempre o maior perigo é de quem tem mais medo.

695. Semper inhumanos habet officiosus amicos. [Marcial, Epigrammata 5.22.13]. O homem prestativo sempre tem amigos cruéis.

696. Semper inops, quicumque cupit. [Claudiano, Contra Rufinum 1.202]. O cobiçoso será sempre pobre.

697. Semper Iovis feliciter tali cadunt. [Apostólio, Paroimiai 1.57]. Os dados de Júpiter sempre caem favoráveis a ti. nNasceste em boa hora! nÉs um pé quente. VIDE: lSemper feliciter tibi cadunt Iovis taxilli. lTali Iovis feliciter semper cadunt.

698. Semper iratus plus sese posse putat quam possit. [Publílio Siro]. O homem irado sempre julga que pode mais do que realmente pode. VIDE: lSe posse plus iratus quam possit putat.

699. Semper ita vivamus, ut rationem reddendam nobis arbitremur. [Cícero, In Verrem 2.2.28]. Vivamos sempre como se julgássemos ter de prestar contas.

700. Semper iunge seni florentem aetate puellam. [Schottus, Adagia 341]. Ao velho junta sempre uma moça na flor da idade. nÀ barba cã se entrega a moça louçã. nA boi velho cincerro novo. nA cavalo velho, capim fresco. VIDE: lAssidue senibus iuvenem suppone puellam. lSemper puellam virginem subice seni. lSemper seni da virginem iuvenculam. lSemper seni iuvenculam subice.

701. Semper magnae fortunae comes adulatio. [Veleio Patérculo, Historia Romana 2.102]. A adulação é sempre companheira do sucesso.

702. Semper mendax, impudens. [Pereira 120]. O mentiroso é sempre um despudorado. nQuem sempre mente vergonha não sente.

703. Semper metuendo, sapiens evitat malum. [Publílio Siro]. Sempre temendo, o ajuizado evita o mal. nA desconfiança é a mãe da segurança.

704. Semper meum negotium ago. [Sêneca, Apocolocyntosis 10]. Sempre cuido do meu próprio negócio.

705. Semper necessitas probandi incumbit illi qui agit. [Marciano, Digesta 22.3.21]. A obrigação de provar sempre cabe ao autor da ação.

706. Semper nocuit differre paratis. [Lucano, Bellum Civile 1.281]. Aos que estão preparados sempre prejudica adiar. nDe manhã em manhã, perde o carneiro a lã. VIDE: lSperando melius, fit vetus ipse lupus. lTolle moras; semper nocuit differre paratis.

707. Semper odiorum honestus occasus est. [Quintiliano, Declamatio Maior 9.18]. É sempre coisa louvável o fim dos ódios.

708. Semper odoriferis proxima spina rosis. [Tosi 1674]. O espinho está sempre perto das perfumadas rosas. nA rosa nasce no meio de espinhos. nNão há rosa sem espinhos. nA mesma terra produz rosas e cardos. VIDE: lEtiam inter vepres rosae nascuntur. lFert mixtas spinis terra inarata rosas. lInter vepres rosae nascuntur. lInter vepres rosae nascuntur, et inter feras non nullae mitescunt. lUrticae proxima saepe rosa est.

709. Semper paratus. [Divisa]. Sempre preparado. Sempre pronto. VIDE: lNunquam non paratus. lEsto correctus et semper paratus.

710. Semper paratus pugnare pro patria. [Divisa / Rezende 6123]. Sempre pronto a lutar pela pátria.

711. Semper pauper eris, si pauper es. Se és pobre, sempre serás pobre. nQuem nasceu para pobre não chega a rico. lSemper pauper eris, si pauper es, Aemiliane. Dantur opes nullis nunc nisi divitibus. [Marcial, Epigrammata 5.81]. Se és pobre, sempre serás pobre, Emiliano. Atualmente só se dão riquezas aos ricos. VIDE: lPauper enim tu semper eris, quia pauper es.

712. Semper pauperies quaestum praedivitis auget. [Dionísio Catão, Monosticha, Appendix 29]. Sempre a pobreza aumenta o ganho do muito rico. nSe pobreza não desse lucro, já tinham acabado com ela.

713. Semper peccare Fortunam arbitramur. [LaFontaine, traduzido do francês]. Sempre achamos que a deusa Fortuna se enganou.

714. Semper plus metuit animus ignotum malum. [Publílio Siro]. O coração sempre tem mais medo do mal desconhecido. nO mal desconhecido é o mais temido.

715. Semper praestat prior annus. [Schottus, Adagia 591]. O ano que passou sempre é melhor. nQualquer tempo do passado foi melhor que o de agora. VIDE: lAnnus superior, semper melior. lRes praecedentis anni semper meliores. lSemper anteriora meliora. lSemper superior annus melior sequenti. lSemper superiora meliora. lSemper superioris anni proventus melior. lSemper superioris anni meliora.

716. Semper puellam virginem subice seni. Ao velho dá sempre uma moça virgem. nÀ barba cã se entrega a moça louçã. nA boi velho cincerro novo. nA cavalo velho, capim fresco. VIDE: lAssidue senibus iuvenem suppone puellam. lSemper iunge seni florentem aetate puellam. lSemper seni da virginem iuvenculam. lSemper seni iuvenculam subice.

717. Semper pullus tuus parvus. [Apostólio, Paroimiai 13.9]. Teu filhote sempre será pequeno. VIDE: lParvus semper tuus pullus.

718. Semper quiescens, des locum iniuriae. Calando-te sempre, darás lugar à injustiça. nQuem a ruim perdoa, a ruindade lhe aumenta. VIDE: lFolia nunc cadunt; tum arbores in te cadent. lLeviores iniurias si quis ferat, sequuntur atrociores. lNunc in te cadunt folia, post cadent arbores. lPost folia cadent in te arbores. lPost folia cadunt arbores. lSaepe ignoscendo, des iniuriae locum. lSemper ignoscendo, des iniuriae locum. lVeterem ferendo iniuriam, invitas novam.

719. Semper redundat ipse in auctores timor. [PSa]. O medo sempre recai nos que o provocam.

720. Semper rusticus in sequentem annum est dives. [Schottus, Adagia 337]. O camponês sempre é rico no ano seguinte. VIDE: lAgricola semper dives annum in proximum. lSemper agricola dives in novum annum.

721. Semper sapiens beatus est. [Cícero, Tusculanae 5.43]. O homem sábio é sempre feliz.

722. Semper Saturnalia agunt. [Tosi 1677]. Eles estão sempre festejando as satunais.

723. Semper seni da virginem iuvenculam. [Apostólio, Paroimiai 2.17]. Dá ao velho sempre uma moça na flor da idade. nA boi velho cincerro novo. nA cavalo velho, capim fresco. nÀ barba cã se entrega a moça louçã. lSemper seni iuvenculam subice. [Erasmo, Adagia 3.5.91]. VIDE: lAssidue senibus iuvenem suppone puellam. lSemper iunge seni florentem aetate puellam. lSemper puellam virginem subice seni.

724. Semper sexus masculinus etiam femininum sexum continet. [Digesta 32.62]. Sempre o sexo masculino contém também o sexo feminino.

725. Semper similem ducit Deus ad similem. [Homero, Odisséia 17.218; Erasmo, Adagia 1.2.22]. Deus sempre conduz o igual ao seu igual. nCada qual com seu igual. nCada um procura o seu semelhante. lSemper simili simile est amicum. [Schottus, Adagia 39]. Sempre o semelhante é agradável ao semelhante. VIDE: lSimile simili amicum. lSimile simili iungi.

726. Semper specialia generalibus insunt. [Digesta 50.17.147]. O particular está sempre incluído no geral.

727. Semper superior annus melior sequenti. [Apostólio, Paroimiai 3.7]. Sempre o ano anterior é melhor que o seguinte. nQualquer tempo do passado foi melhor que o de agora. lSemper superiora meliora. [Schottus, Adagia 193]. Sempre o que passou foi melhor. lSemper superioris anni proventus melior. [Erasmo, Adagia 3.5.92]. Sempre a colheita do ano passado foi melhor. lSemper superioris anni meliora. VIDE: lAnnus superior, semper melior. lRes praecedentis anni semper meliores. lSemper anteriora meliora. lSemper praestat prior annus.

728. Semper te misericordia Dei protegat! Que a misericórdia de Deus te proteja sempre!

729. Semper tibi displiceat quod es, si vis pervenire ad id quod nondum es. [S.Agostinho, Sermones 169.18]. Se queres atingir o que ainda não és, sempre deve desagradar-te o que és.

730. Semper tibi pendeat hamus. [Erasmo, Adagia 1.9.46]. Deves estar sempre com o anzol pronto. VIDE: lCasus ubique valet: semper tibi pendeat hamus; quo minime credas gurgite, piscis erit.

731. Semper tibi proximus esto. [Dionísio Catão, Disticha 1.40]. Sê sempre o teu amigo mais fiel.

732. Semper timidum scelus. [Estácio, Thebais 3.489]. O crime é sempre assustado. nQuem tem culpas no cartório não pode dormir em paz.

733. Semper vacuos nox sobria torquet. [DAPR 158]. A noite sem janta sempre faz os esfomeados se retorcerem. nQuem se deita sem ceia toda a noite rabeia.

734. Semper veritatis pondus erupit. [Pereira 121]. O peso da verdade sempre se mostra. nA verdade sempre vem à tona. nSempre a verdade saiu vencedora.

735. Semper vigilans. [Divisa de Cantagalo, RJ]. Sempre alerta.

736. Semper vitato potentem. [Schottus, Adagia 595]. Evita sempre o poderoso. nNem zombando, nem de veras, com teu amo não partas as peras. nAo homem maior, dá-lhe a honra. VIDE: lCum domino semper pugna sinistra fuit. lCum principe non pugnandum. lFuge lites cum viro maiore. lHabeas nunquam magno cum principe litem. lLites cum rege molestae. lMaiorem vitato virum. lNemo potentes aggredi tutus potest. lNon habeas unquam magno cum principe litem: cum domino semper pugna sinistra fuit. lOffensa potentium periculosa. lPondus super se tollet qui honestiori se communicat. lPotenti irasci, sibi periclum est quaerere.

737. Semper vocis et silentii temperamentum tene. [PSa]. Mantém sempre o equilíbrio entre a voz e o silêncio.

738. Sempiterno nominabitur. [Petrônio, Satiricon 45]. O nome dele viverá para sempre.

739. Senatores boni viri, senatus autem mala bestia. [Rezende 6129]. Os senadores são homens honestos, mas o senado é uma fera má. lSenatores boni viri, senatus mala res. Os senadores são homens honestos, mas o senado é coisa ruim. lSenator vir egregius, senatus autem mala bestia. O senador é um homem eminente, mas o senado é uma fera má.

740. Senatu deliberante, Saguntum perit. [Tosi 932]. Enquanto o senado discute, Sagunto cai. nEnquanto disputam os cães, come o lobo a ovelha. nQuem muito fala pouco faz. VIDE: lDeliberat Roma, perit Saguntum. lDum Romae consulitur, Saguntum expugnatur. lDum Roma deliberat, Saguntum perit. lRoma deliberante Saguntum perit.

741. Senatus et populus Romanus beneficii et iniuriae memor esse solet. [Salústio, Bellum Iugurthinum 104]. O senado e o povo romano costumam lembrar-se dos benefícios e das injúrias.

742. Senatus ostendit virum, et senatum vir. [Schottus, Adagia 609]. O senado mostra o que o homem é, e o homem mostra o que o senado é. nSe queres saber quem é o vilão, mete-lhe a vara na mão. VIDE: lMagistratus vilem virum arguit. lMagistratus virum arguit. lMagistratus virum indicat. lMagistratus virum indicant. lMagistratus virum ostendit.

743. Senatus popolusque Romanus. [Divisa do brazão de Roma]. O senado e o povo romano. (=Usava-se a sigla S.P.Q.R.)

744. Senecta canitiem affert improbis, non item aufert malitiam. [Grynaeus 387]. Aos desonestos a velhice traz cabelos brancos, mas não lhes tira a maldade. nA raposa muda de pele, mas não de manha. nO pelo muda a raposa, mas do natural não a despoja. VIDE: lDe flavis vetula in canos vulpecula pilos mutat, illius at mores vertere nemo videt. lFlavos permutat canis vulpecula crines, at nunquam mores alterat ipsa suos. lIngenium suum vulpecula mutare nescit. lLiquit sponte pilos Romae fera saeva lupinos, non tamen assuetos liquit in urbe dolos. Lupus pilum mutat, non animum. lLupus pilum mutat, non mentem. lLupus pilum, non ingenium mutat. lPilos lupus mutat, sed animum non item. lVulpes pilum mutat, non mores. lVulpeculorum mutantur pili, non mores.

745. Senecta leonis praestantior hinnulorum iuventa. [Estobeu / Erasmo, Adagia 2.10.99]. A velhice do leão pode mais do que a juventude das mulas. VIDE: lLeonum senectus melior iuvenibus hinnullis.

746. Senectus atque paupertas, duo sunt vulnera immedicabilia. [Apostólio, Paroimiai 6.22]. Velhice e pobreza são duas feridas sem remédio. nA pobreza é um fardo, a velhice um hóspede inoportuno. VIDE: lDuo quae maxima putantur onera, paupertatem et senectutem. lMaxima putantur onera paupertas et senectus.

747. Senectus est morbus. [Mota 227]. A velhice é uma doença. nA velhice mesma é uma doença. lSenectus enim insanabilis morbus est. [Sêneca, Epistulae 108.28]. A velhice é uma doença incurável. VIDE: lIpsa senectus morbus est. lSenectus ipsa est morbus insanabilis. lSenectus ipsa morbus est. lSenectus, morbus ingens. lSenectus vera est aegritudo.

748. Senectus est natura loquacior. [Cícero, De Senectute 55]. A velhice é naturalmente mais loquaz.

749. Senectus est velut altera pueritia. [Rezende 6132]. A velhice é como uma segunda infância. nVelhice, segunda meninice. nO velho torna a engatinhar. VIDE: lAiunt solere senem rursum repuerascere. lBis puer senex. lBis pueri senes. lSenes bis pueri. lSenex bis puer.

750. Senectus et longa temporis mora docent omnia. [Apostólio, Paroimiai 6.21]. A velhice e o tempo ensinam tudo. nO tempo é o mestre de tudo.

751. Senectus et pulchritudo corporis in uno habitare non possunt. Velhice e beleza física não podem morar juntas.

752. Senectus honesta est, si nemini mancipata est. [Cícero, De Senectute 38]. A velhice é digna, se não depende de ninguém.

753. Senectus ipsa morbus est. [Terêncio, Phormio 575]. nA velhice mesma é uma doença. lSenectus ipsa est morbus insanabilis. A própria velhice é uma doença incurável. lSenectus, morbus ingens. [Grynaeus 395]. A velhice é uma grande doença. VIDE: lIpsa senectus morbus est. lSenectus enim insanabilis morbus est. lSenectus est morbus. lSenectus vera est aegritudo.

754. Senectus non annis computanda, sed factis. [Bernardes, Nova Floresta 1.280]. A velhice deve ser contada não pelos anos, mas pelas realizações. VIDE: lAetatem animae numeramus, non pro ratione temporis, sed pro qualitate virtutis.

755. Senectus non sola venit. [Rezende 6135]. A velhice não vem só. nA velhice nunca vem só. VIDE: lMetue senectam, non enim sola advenit.

756. Senectus onus Aetna gravius. [Cícero, De Senectute 4, adaptado]. A velhice é uma carga mais pesada que o monte Etna.

757. Senectus primum et ante iuvenes consulenda. [Tosi 639]. Devem-se consultar os velhos primeiro e antes dos jovens. nSe queres bom conselho, pede-o ao homem velho. lSenectus primum consulenda. [DAPR 184]. lSenectus prima consulenda.

758. Senectus solida est mutilatio: omnia habet, et omnium indiget. [Apostólio, Paroimiai 6.19]. A velhice é uma mutilação completa: ela tem tudo, mas tem falta de tudo.

759. Senectus vera est aegritudo. A velhice é uma verdadeira doença. nA velhice mesma é uma doença. VIDE: lIpsa senectus morbus est. lSenectus enim insanabilis morbus est. lSenectus est morbus. lSenectus ipsa est morbus insanabilis. lSenectus ipsa est morbus. lSenectus, morbus ingens.

760. Senectutem plurima opprimunt incommoda. [Tosi 645]. Muitos incômodos oprimem a velhice. nA velhice é um pesado fardo.

761. Senectutem ut adipiscantur omnes optant, eamdem accusant adepti. [Cícero, De Senectute 4]. Todos desejam alcançar a velhice, mas os que a alcançam se queixam dela. nNinguém quer ser velho, nem morrer novo.

762. Senectuti labor obsonium optimum. [Tosi 650]. O trabalho é o melhor alimento para a velhice. nQuem trabalha tem alfaia. VIDE: lLabor senectutis obsonium. lOptimum obsonium labor senectuti. lSenibus labor optima fercla.

763. Senem circumveniunt incommoda. [Horátio, Ars Poetica 169]. Muitas moléstias rodeiam o homem velho. nA velhice nunca vem só. VIDE: lMulta senem circumveniunt incommoda.

764. Senem iuventus pigra mendicum creat. [DAPR 527]. Juventude preguiçosa cria velho mendigo. nMocidade ociosa, velhice vergonhosa. nJuventude preguiçosa, velhice piolhosa.

765. Senes bis pueri. [Aristófanes]. Os velhos são duas vezes crianças. nUm velho é duas vezes menino. nO velho torna a engatinhar. VIDE: lAiunt solere senem rursum repuerascere. lBis puer senex. lBis pueri senes. lSenectus est velut altera pueritia. lSenex bis puer.

766. Senes facillime ieiunium ferunt. [Hipócrates / Rezende 6137]. Os velhos suportam facilmente o jejum.

767. Senes in otia tuta recedunt. [Pereira 93]. Os velhos se retiram para o ócio seguro. nA boi velho não busques abrigo.

768. Senes interdum delirant. [Tosi 649]. Às vezes os velhos perdem o juízo.

769. Senes mutuum fricant. [Erasmo, Adagia 1.7.98]. Os velhos se coçam mutuamente. VIDE: lMutuo fricantur senes.

770. Senesco semper multa addiscens. [Platão / Cícero, De Senectute 8]. Envelheço aprendendo sempre muitas coisas. nVivendo e aprendendo. lSenesco semper aliquid addiscens. [Grynaeus 612]. Envelheço sempre aprendendo alguma coisa. VIDE: lConsenesco cotidie addiscens aliquod. lCotidie aliquid addiscentem senescere. lSemper discendo plurima fio senex.

771. Senex bis puer. O velho é novamente uma criança. nO velho torna a engatinhar. nVelhice, segunda meninice. VIDE: lAiunt solere senem rursum repuerascere. lBis puer senex. lBis pueri senes. lSenes bis pueri. lSenectus est velut altera pueritia.

772. Senex in domo, bonum signum in domo. [Cornélio a Lapide / Bernardes, Nova Floresta 3.275]. Homem velho em casa, bom sinal em casa.

773. Senex mature fias, si diu velis esse senex. Fica velho cedo, se queres ser velho por muito tempo. nÉ preciso ser velho cedo para o ser muito tempo. nSe queres viver são, faze-te velho temporão. nSe queres ser velho moço, faze-te velho cedo. lSenex mature fias, ut maneas diu. [DAPR 660]. Fica velho cedo, para durares muito tempo. VIDE: lMature fias senex, si diu velis senex esse. lMature fias senex, ut maneas diu. lMature fieri senem, si diu velis senex esse.

774. Senex ne molieris quae iuvenis non molitus es. Velho não construirás o que não construíste jovem. nMoço desprevenido, velho arrependido. nAos vinte, cabeça oca, aos trinta, riqueza pouca. nQuem aos trinta não pode, aos quarenta não sabe e aos cinqüenta não tem, nunca será ninguém.

775. Senex psittacus neglegit ferulam. Papagaio velho ignora a vara. nPapagaio velho não aprende a falar. nCachorro velho não aprende truque.

776. Senex recoctus. Um velho recozido. (=Um velho metido a jovem).

777. Seni debetur veneratio. [Tosi 665]. Deve-se veneração ao velho. VIDE: lAntiquis debetur veneratio.

778. Seni molaris dens loco fit baculi. [Schottus, Adagia 605]. Para o velho o molar funciona como sua bengala. nO velho e o forno pela boca se aquentam. VIDE: lHominis senis maxillae sunt baculi. lMaxillae ad instar scipionis sunt seni. lViro seni maxillae baculus.

779. Seni nunquam quidquam boni facias. [Apostólio, Paroimiai 6.14]. Nunca faças favor a velho. (=Porque ele se esquece de retribuir). nNo velho e no menino o benefício é perdido. VIDE: lIn sene et in puero gratia facta perit, quia senex non reddit, puer obliviscitur. lIn senem ne quod collocaris beneficium. lNe quid beneficii colloces neque in senem, neque in mulieribus, neque in puerum malignum, neque in canem cuiuspiam, neque in garrulum remigem. lNe quid unquam in senem beneficii contuleris. lNe quis feminae, puero, cani alterius et garrulo faciat bene. lNec in puerum nec in senem collocandum esse beneficium. lNunquam seni quidquam viro praestes boni.

780. Seni senilis lingua iucundissima. [Tosi 626]. Para o velho, a conversa do velho é muito agradável. nCada um folga com seu igual.

781. Seni verba dare difficile est. [Medina 584]. É difícil enganar um velho. nMacaco velho não trepa em galho seco.

782. Senibus labor optima fercla. [Schottus, Adagia 589]. O trabalho é o melhor alimento para os velhos. VIDE: lLabor senectutis obsonium. lOptimum obsonium labor senectuti. lSenectuti labor obsonium optimum.

783. Senibus labores corporis sunt minuendi. [Cícero, De Officiis 1.34]. Devem-se diminuir os trabalhos físicos dos velhos.

784. Seniles sermones libenter audient. [Platão / Rezende 6139]. Que se ouçam com atenção as palavras dos anciãos. nCão velho, quando ladra, dá aviso. VIDE: lMale se habet respublica ubi senum consilia desunt.

785. Senilis iuventa praematurae mortis signum. [Plínio Antigo, Naturalis Historia 7.171]. Juventude senil é sinal de morte prematura. nO que cedo amadurece cedo apodrece. VIDE: lPraecocia ingenia raro maturescunt. lPraecox ingenium raro pervenit ad frugem.

786. Seniorem ne increpaveris, sed obsecra ut patrem. [Vulgata, 1Timóteo 5.1]. Não repreendas com aspereza o velho, mas adverte-o como a um pai.

787. Seniores priores. [DAPR 702]. Os mais velhos são os primeiros.

788. Senis amplexus culta puella fugit. [Tibulo, Elegiae 1.9.74]. A moça bem educada sempre foge dos abraços do velho.

789. Senis mutare linguam difficile. É difícil mudar a linguagem de um velho. nPapagaio velho não aprende a falar. nCachorro velho não aprende truque. lSenis mutare linguam. [Erasmo, Adagia 1.2.61]. Mudar a linguagem de um velho. (=Tarefa difícil).

790. Sensim amor sensus occupat. O amor apodera-se dos nossos sentidos sem que o percebamos.

791. Sensu lato. Em sentido amplo. VIDE: lLato sensu.

792. Sensu stricto. Em sentido restrito. VIDE: lStricto sensu.

793. Sensualitas non oboedit rationi. [S.Tomás de Aquino]. A sensualidade não obedece à razão.

794. Sensum aestimandum esse, non verba. [FD 3]. Deve-se avaliar o significado, não as palavras. lSensum, non verba, considerare debemus. Devemos considerar o significado, não as palavras. VIDE: lSensus magis attendendus quam verba.

795. Sensus corporei, qui sunt quinque, videlicet: visus, auditus, gustus, odoratus et tactus. [Albertano da Brescia, Sermo 2]. Os sentidos do corpo, que são cinco, a saber: visão, audição, gosto, olfato e tato. VIDE: lQuinque etenim sunt corporis sensus, videlicet: visus, auditus, gustus (sive gustatus), odoratus (sive olfactus), et tactus.